译文
只(zhi)有你这孤雁,不知独自飞(fei)向何方。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从(cong)那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才(cai)下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
泣:小声哭。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。